BBFL COLLABORATION BRAND
At our store in Park Slope, Brooklyn,
we have product store, cafe, beauty salon, and art gallery.
In our cafe and product store,
we produce our original products and drinks by collaborating with local brands in Brooklyn.
ブルックリン、パークスロープに位置する私たちのストアには
プロダクトストア、カフェ、ビューティサロン、ギャラリーが併設されています。
その中でもカフェとプロダクトストアでは
ブルックリンの地元ブランドと協力し、新しい商品を開発しています。
At our store in Park Slope, Brooklyn,
we have product store, cafe, beauty salon, and art gallery.
In our cafe and product store,
we produce our original products and drinks by collaborating with local brands in Brooklyn.
ブルックリン、パークスロープに位置する私たちのストアには
プロダクトストア、カフェ、ビューティサロン、ギャラリーが併設されています。
その中でもカフェとプロダクトストアでは
ブルックリンの地元ブランドと協力し、新しい商品を開発しています。
Cafe
|
|
|
What we eat and drink represent our lifestyles.
BBFL collaborates with local beverage stores to create healthy beauty drinks.
We are focused especially on our coffee and working with Brooklyn's baristas to make the best quality possible.
私たちが日々飲食するものが私たちのライフスタイルを作り上げています。
BBFLでは地元の飲食店とコラボレーションし、ヘルシーで美味しい商品開発に挑んでいます。
特にコーヒーには力を入れており、最高のものをお届けできるよう地元のバリスタたちと共に研究しています。
|
|
|
Product Store
|
|
|
There are many brands making organic and eco-friendly beauty products in Brooklyn.
BBFL wants to support their business by collaborating with them.
Please check out our eco-friendly beauty products.
ブルックリンにはオーガニックで環境に優しいプロダクトを作っているブランドが沢山あります。
BBFLはそのビジネスをコラボレーションと言う形でサポートし、より多くの人に知っていただけるようにと日々研究しています。
美しくなれる上にエコフレンドリーな私たちのビューティープロダクトを是非チェックしてみてください。
BBFL wants to support their business by collaborating with them.
Please check out our eco-friendly beauty products.
ブルックリンにはオーガニックで環境に優しいプロダクトを作っているブランドが沢山あります。
BBFLはそのビジネスをコラボレーションと言う形でサポートし、より多くの人に知っていただけるようにと日々研究しています。
美しくなれる上にエコフレンドリーな私たちのビューティープロダクトを是非チェックしてみてください。
